Mobile app localization for iOS & Android CI/CD

Launch globally at mobile speed. Automate your mobile app localization with seamless file syncing, OTA updates, and in-context reviews designed for rapid release cycles on the App Store and Google Play.

LingoHub for mobile app localization

1

Automated App Store & Google Play launches with localized metadata and store listings.


2

Zero-delay updates via OTA SDK to fix typos or update strings without a new store submission.


3

Flawless UI/UX across devices using visual context to prevent text overlaps or layout breaks.


4

Framework-agnostic support for Flutter, React Native, Swift, Kotlin, and more.


5

Continuous localization that syncs strings instantly with every development sprint.

Frictionless mobile app internationalization

Consolidate your content delivery, enforce formatting stability, and reduce manual overhead.

Accelerate multi-platform releases

Keep mobile localization aligned across native and cross-platform apps so teams can ship faster without splitting workflows.

Unified delivery

Manage content in one shared workflow.

Platform coverage

Support native (Android .xml, iOS .strings) and cross-platform apps.

Release continuity

Maintain localization with every sprint.

Keep translations clean and reusable

Improve output quality with reuse and automated checks that protect the mobile user experience.

Translation memory

Reuse approved strings for consistency.

AI-powered QA

Catch formatting and placeholder issues automatically.

Stable output

Ensure reliability across screens and languages.

Integrate developer-first frameworks

Improve output quality with reuse and automated checks that protect the mobile user experience.

Source control & files

Integrate localization directly into your proprietary internal tools

Pipeline sync & API

Automatically reuse approved strings across your app and web dashboard to reduce costs

Process automation

Streamline recurring tasks to reduce manual effort.

How mobile app localization works in LingoHub

01
Sync your repository

Connect your GitHub or GitLab and select your resource files (.strings, .xml, etc.)

02
Translate with context

Translators use the LingoHub editor with AI assistance, glossaries, and your uploaded screenshots

03
Automate the release

Push localized files back to your repo or use our OTA SDK for instant in-app updates

Integrations that fit your mobile workflow

Connect LingoHub to the infrastructure your
global teams rely on.

Why mobile teams love LingoHub

"LingoHub makes translation management much easier for our team. It helps me keep track of progress, stay organized across languages, and spend less time on manual coordination."

Dieter W.

Project Manager, Information Technology

Start translating your mobile apps today

LingoHub is your collaborative translation management system, loaded with robust capabilities. From AI-driven automation to seamless CI/CD integration, everything is built to help you scale.